From Libya, in Arabic
Libya's leading news portal; Libya is the main departure point for central Mediterranean crossings.
«رويترز»: إصابة ناقلة بمقذوف مجهول في مضيق هرمز
A short wire-based report on a tanker hit by an unidentified projectile in Hormuz, paired with Iranian parliament speaker Qalibaf's statement that the strait stays closed until Iran's seven conditions are met. Iran is presented as the party setting terms, with no editorial judgment.
«رويترز»: إصابة ناقلة بمقذوف مجهول في مضيق هرمز
A short wire-based report on a tanker hit by an unidentified projectile in Hormuz, paired with Iranian parliament speaker Qalibaf's statement that the strait stays closed until Iran's seven conditions are met. Iran is presented as the party setting terms, with no editorial judgment.
ثلاثة أسباب تشرح عودة إمدادات النفط لتقترب من مستويات ما قبل حرب إيران
Arabic rewrite of a BBC Verify report: Gulf oil flows have recovered to 92% of pre-war levels via US naval escorts, bypass pipelines and ship-to-ship transfers, while Iran's own exports have collapsed under the US blockade and its attacks on shipping continue.
المعارضة اليسارية في السويد تفوز بفارق ضئيل في الانتخابات التشريعية
Reports that Magdalena Andersson's left bloc narrowly won Sweden's election, 176 seats to 173, but faces a complicated path to forming a government. Kristersson is trying to win the Centre Party back to the right bloc.
فرنسا.. السجن سنة لمصري قاد قارب مهاجرين غرق في بحر المانش
Reports that a French court jailed a 25-year-old Egyptian for a year for piloting a migrant boat that caught fire and sank in the Channel, with 173 people rescued by French and British vessels. It also cites UK figures showing Channel arrivals down 40% year on year.
فرنسا.. السجن سنة لمصري قاد قارب مهاجرين غرق في بحر المانش
Reports that a French court jailed a 25-year-old Egyptian for a year for piloting a migrant boat that caught fire and sank in the Channel, with 173 people rescued by French and British vessels. It also cites UK figures showing Channel arrivals down 40% year on year.
عملية فرنسية بريطانية مشتركة تنقذ 157 مهاجراً احترق قاربهم في القنال الإنجليزي
The piece reports a large joint Franco-British rescue of 157 migrants from a burning boat in the Channel. It places this within the UK's political struggle over small boats, covering PM Andy Burnham's pledge, Farage's Reform proposal and the failure of both main parties to make progress.
عملية فرنسية بريطانية مشتركة تنقذ 157 مهاجراً احترق قاربهم في القنال الإنجليزي
The piece reports a large joint Franco-British rescue of 157 migrants from a burning boat in the Channel. It places this within the UK's political struggle over small boats, covering PM Andy Burnham's pledge, Farage's Reform proposal and the failure of both main parties to make progress.