From Thailand, in Thai
Thailand's best-selling popular daily.
ญี่ปุ่นจับกุม นาวิกโยธินสหรัฐฯ ต้องสงสัยฆาตกรรม
A US Marine stationed on Okinawa has been arrested for allegedly murdering a 39-year-old Japanese woman in a Naha hotel. The piece sets this against a long record of US military crime and Okinawan resentment, and reports Takaichi's demand for stricter discipline.
เกาหลีเหนือยิงขีปนาวุธลงสู่ทะเลญี่ปุ่น จุดชนวนตึงเครียดระลอกใหม่ในคาบสมุทรเกาหลี
Thairath reports, via CNA, that North Korea fired a ballistic missile into the sea, which Japan and South Korea both confirmed. Japan appears as a monitoring and warning actor (Coast Guard warning to ships), while the story centres on the Korean Peninsula.
เรือน้ำมันปานามา โดนโจมตีในช่องแคบฮอร์มุซ ลูกเรือสูญหาย 2 ราย
Thairath, rewriting BBC, reports a Panamanian tanker blown up in Hormuz with two crew missing, setting Iran's mine claim against a pattern of Iranian attacks on shipping and Saudi rebuttals. It describes Iran as insisting on control of the strait and as attacking ships that avoid its waters.
ย้อนรอยร้าวทะเลจีนใต้ สู่วิวาทะเดือด “ฟิลิปปินส์” จวก “จีน” บูลลี่-ไร้ยางอาย
Thairath recounts the Philippines-China South China Sea dispute from 1947 to 2026 as a backgrounder to Defense Secretary Teodoro's public rebuke of a Chinese letter at the Seoul Defense Dialogue. It presents both sides' statements fairly evenly and closes by drawing a lesson for Thailand's maritime dispute with Cambodia.
รมว.กลาโหมฟิลิปปินส์ ตำหนิจีน "ไร้มารยาท" ส่งโน้ตย้ำจุดยืนทะเลจีนใต้กลางเวทีในเกาหลีใต้
Thairath relays Philippine Defence Secretary Teodoro's public dressing-down of China over a note disputing the 2016 arbitral ruling, largely in his words and sympathetic to his framing of Chinese "coercion, bullying and aggression". The piece is a rewrite of Yonhap/INQUIRER.net reports.